La Téméraire des Vosges, un événement VTT organisé par le Pays d'Epinal, Coeur des Vosges,
la Vôge VTT,
et soutenu par la Ville d'Epinal, l'Office du Tourisme d'Epinal,
et le Conseil Général des Vosges.
Cette année, la Téméraire des Vosges intègre la liste prestigieuse des Randos d’Or FFC. C’est une belle récompense pour les organisateurs et les bénévoles qui travaillent depuis 9 ans afin de vous proposer, amis vététistes, une manifestation de grande qualité. Croyez que nous mettons à nouveau tout en œuvre pour nous montrer dignes de votre confiance.
Les Parcours 2017 labellisés Randos d’OR
Le 21 mai prochain vous pourrez parcourir de nouveaux circuits « en boucle », labellisés Rando d’Or, allant de 20 à 80 kilomètres à travers la Vôge. Pour l’édition 2017, plus de courses au programme, mais toujours plus de plaisir à partager en famille ou entre amis !
Village départ & arrivée : stade de football d’Uriménil
Cette année, afin de proposer de nouveaux tracés, l’équipe d’organisation a pris le parti d’installer le village départ & arrivée de la Téméraire à Uriménil ! Vous pourrez y retrouver toute la journée : les stands des exposants, les animations et la buvette / restauration !
Les parcours ont une forme de boucle ce qui permet un retour au même endroit que le point de départ : pratique & facile !
Les départs se feront de manière libre de 7h30 à 11h.
Les vélos à assistance électriques sont les bienvenus sur les différentes randos ! à vos guidons !
Date | Heure du départ | Lieu de départ | Tarif d'inscription | ||
---|---|---|---|---|---|
XC Eliminator | 21 mai | 17h30 | pl. de l'Atre, Epinal |
à partir de 10 € | Détail Inscriptions |
La familiale 20km | 22 mai | 8h30 h à 11h | Bouzey, base R. Naudin | 5 € (nés après 2003) 10 € (adultes) |
Inscriptions |
Rando 30 ou 40km | 22 mai | 9H30 | Uriménil, stade | 15 € | Inscriptions |
Course VAE | 22 mai | 9H20 | Uriménil, stade | 15 € + 5 € si inscription sur place | Inscriptions |
Marathon 40km + repas | 22 mai | 9h15 | Uriménil, stade | 20 € + 5 € si inscription sur place | Inscriptions |
Rando d'or 55 ou 65km | 22 mai | 8h30 | Xertigny, parking de la brasserie | 20 € | Inscriptions |
Marathon 65km + repas | 22 mai | 8h15 | Xertigny, parking de la brasserie | 25 € + 5 € si inscription sur place | Inscriptions |
Rando d'or 85km + repas | 22 mai | 7h00 | Stade de Hadol | 25 € | Inscriptions |
La fin d’après-midi du samedi sera consacrée à la course XC Eliminator. Pour la 3ème année consécutive, les pilotes en découdront dans les ruelles du centre d’Epinal. Autour de la basilique, les anciens remparts et quelques modules artificiels ajouteront une touche technique à un parcours d’environ 800 mètres. Après les essais chronométrés, place aux courses par élimination lors desquelles 4 pilotes devront jouer des coudes pour franchir la ligne d’arrivée en tête.
condition d'inscription : nés avant 2002
Au départ de la base Roland Naudin à Bouzey, ce parcours en boucle est accessible à tous les publics. Vous parcourrez principalement de grands chemins ne présentant aucune difficulté technique, ni dénivelé important (moins de 400 m au total). Ce circuit vous conduira au fort du Thiéha puis aux abords de la source de l’Avière. Un ravitaillement vous sera proposé sur cette randonnée.
En fonction de leur état de forme, les pilotes seront libres, sur la ligne de départ, d'opter pour l'un ou l'autre des deux tracés :
Rando 30 km : Au départ d’Uriménil, ce circuit empruntera 80% de sentiers forestiers et vous fera découvrir l’étang du Bult, le canal d’alimentation de Bouzey et les roches d’Olima. Vous arriverez cette année à la base Roland Naudin au bord du lac de Bouzey. Il s’agit d’un bon compromis pour le vététiste amateur qui souhaite se tester sur une distance moyenne et un dénivelé d’environ 900 m. Sur ce circuit, vous trouverez 3 ravitaillements régulièrement espacés.
condition d'inscription : nés avant 2000
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey. Départ de la navette aller : 8h30
Rando 40 km :Il s’agit d’une variante du circuit de randonnée ci-dessus. Un peu plus long, il diffère surtout par ses difficultés physiques et techniques dans les derniers kilomètres aux abords du vallon d’Olima. C’est dans cette partie finale que le parcours prend 200 m de dénivelé supplémentaire par rapport à sa version courte. A réserver aux pratiquants réguliers. Notez que ce parcours sert également de support à la course moyenne distance et au chrono VAE, c’est pourquoi les randonneurs partiront 15 mn après les coureurs. Sur ce circuit, vous trouverez 3 ravitaillements pour reprendre des forces.
condition d'inscription : nés avant 2000
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey.Départ de la navette aller : 8h30
Il s’agit d’une variante du circuit de randonnée ci-dessus. Un peu plus long, il diffère surtout par ses difficultés physiques et techniques dans les derniers kilomètres aux abords du vallon d’Olima. C’est dans cette partie finale que le parcours prend 200 m de dénivelé supplémentaire par rapport à sa version courte. A réserver aux pratiquants réguliers. Notez que ce parcours sert également de support à la course moyenne distance et au chrono VAE, c’est pourquoi les randonneurs partiront 15 mn après les coureurs. Sur ce circuit, vous trouverez 3 ravitaillements pour reprendre des forces.
condition d'inscription : nés avant 2000
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey. Départ de la navette aller : 8h30
En fonction de leur état de forme, les pilotes seront libres, sur la ligne de départ, d'opter pour l'un ou l'autre des deux tracés :
Rando 55 km : Au départ de Xertigny, ce circuit empruntera principalement de sentiers monotraces. Il alterne difficultés physiques et passages techniques, notamment dans ses première et dernière portions. Quelques chemins plus roulants vous laisseront cependant un peu de répit. Au commencement, vous pourrez découvrir le château des Brasseurs puis plus loin, l’étang du Bult, le canal d’alimentation de Bouzey et les roches d’Olima. Vous arriverez cette année à la base Roland Naudin au bord du lac de Bouzey. Cette distance est réservée aux pratiquants réguliers. Sur ce circuit, 5 ravitaillements vous seront proposés.
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey. Départ de la navette aller : 7h15
Rando 65 km :Au départ de Xertigny, ce circuit empruntera les mêmes chemins que la randonnée 55 km. Cependant, sa partie finale est rallongée et présente des difficultés physiques et techniques aux abords du vallon d’Olima. Cette distance est réservée aux sportifs accomplis qui souhaitent se tester sur une longue distance car son dénivelé positif dépasse les 1800 m. Sur ce circuit, 5 ravitaillements vous permettront de récupérer de vos efforts. Notez que ce parcours sert également de support à la course longue distance, c’est pourquoi les randonneurs partiront 15 mn après les coureurs.
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey. Départ de la navette aller : 7h15
Au départ de Xertigny, ce circuit empruntera les mêmes chemins que la randonnée 55 km. Cependant, sa partie finale est rallongée et présente des difficultés physiques et techniques aux abords du vallon d’Olima. Cette distance est réservée aux sportifs accomplis qui souhaitent se tester sur une longue distance car son dénivelé positif dépasse les 1800 m. Sur ce circuit, 5 ravitaillements vous permettront de récupérer de vos efforts. Notez que ce parcours sert également de support à la course longue distance, c’est pourquoi les randonneurs partiront 15 mn après les coureurs.
condition d'inscription : nés avant 1998
Notez que contrairement à l’an passé, il n’y aura plus de navettes pour retourner au départ, privilégiez donc le transport aller en car au départ de Bouzey. Départ de la navette aller : 7h15
C’est à Hadol que les plus courageux prendront le départ de cette nouvelle distance exigeante. Vous vous rendrez dans ce village en car dès l’aube - départ de la navette à 6h15 au lac de Bouzey. Sur les premiers kilomètres, vous traverserez le terrain de jeu des frères Absalon sur le territoire de Raon-aux-bois. Après un premier ravitaillement au Pransieux, vous longerez l’étang des Morres puis rejoindrez le circuit 60 km près de Xertigny. Il faudra ensuite doser son effort pour affronter les forts dénivelés du ravin d’Olima à l’approche du lac de Bouzey. Au total, ce circuit présente un dénivelé positif de plus de 2000 m, heureusement, vous rencontrerez au total 7 ravitaillements disposés tout du long ce parcours. Départ de la navette aller : 6h15
Les autres courses :
Les inscriptions en ligne sont disponibles sur le site de la Vôge VTT en cliquant ici
Les inscriptions en ligne sont disponibles sur le site de la Vôge VTT en cliquant ic
Dans les Maisons de Vélo d’Epinal : rue de la République, Port d’Epinal) et de Bouzey (233 chemin des plages à Chaumousey) à partir du 1er avril 2017.
Règlement au moment de l’inscription
Sur place, le 21 mai au Stade d’Uriménil à partir de 7h30.
Règlement au moment de l’inscription, sur place.
Vous pouvez trouver des offres d'hébergement dans les hôtels du club hôtelier d'Epinal ou auprès de l'Office de Tourisme d'Epinal
La Rando d’Or 15km est au tarif de 5€ (gratuit pour les enfants de moins de 10ans) ; 4€ pour les licenciés FFC 2017, licence à présenter pour le retrait des dossards
Les Randos d’Or 40km, 60km et 80km sont au tarif de 10 € (8€ pour les licenciés FFC 2017, licence à présenter pour le retrait des dossards).
Restauration : repas du midi, menu complet adulte : 10 €, enfant : 7 €
Pilote | Dpt | Catégorie | Temps | |
---|---|---|---|---|
1 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
2 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
3 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
4 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
5 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
6 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
Pilote | Dpt | Catégorie | Temps | |
---|---|---|---|---|
1 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
2 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
3 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
4 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
5 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
6 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
7 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
8 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
9 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
10 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
11 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
12 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
13 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
14 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
15 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
16 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
17 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
18 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
Pilote | Dpt | Catégorie | Temps | |
---|---|---|---|---|
1 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
2 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
3 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
4 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
5 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
6 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
7 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
8 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
9 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
10 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
11 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
12 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
13 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
14 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
15 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
16 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
17 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
18 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
Pilote | Dpt | Catégorie | Temps | |
---|---|---|---|---|
1 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
2 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
3 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
1 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
4 | Louis Brand | 54 | Cadets | 1:26:08.0 |
5 | Laurine Macinot | 52 | Cadets | 1:44:23.0 |
6 | Nicolas Leclaire | 55 | Cadets | 1:11:50.0 |
7 | Pierre Buffet | 53 | Cadets | 1:13:26.0 |
8 | Louis Mitaine | 51 | Cadets | 1:15:04.0 |
9 | Quentin Arnould | 55 | Cadets | 1:15:30.0 |
1 -
Les courses chronométrées de La Téméraire des Vosges se disputent sur un circuit de 40 km ou 65 km.
NB : La randonnée se déroule sur des circuits de 20, 30, 40, 55 ou 65 km à allure libre sans chronométrage ni classement.
2 - Sur les 2 courses, les compétiteurs pourront être titulaires d’une licence 2015 FFC valide ou présenter un certificat médical daté de moins de 3 mois. Dans le second cas, une assurance souscrite par l’organisateur les couvrira en cas d’accident, son coût est compris dans l’inscription. De plus, les mineurs devront recevoir l’aval des parents ou du responsable légal (signature par ceux-ci du bulletin d’engagement). Les randonneurs n’ont pas de document spécifique à fournir.
3 - Le port du casque est obligatoire pour tous. Les cyclistes doivent respecter le code de la route sur toutes les portions du circuit où il s’applique.
4 - Sur les courses, le coureur déclaré vainqueur sera celui ayant effectué la totalité du parcours en un minimum de temps.
5 - Le parcours est balisé par fléchage et rubalise identifiée « Téméraire» ou aux couleurs de l’un des partenaires de l’épreuve. Les compétiteurs sont tenus de respecter le circuit dans son intégralité, ceci dans le sens de course prévu sans emprunter de raccourci. Les parcours doivent être effectués en vélo sans aucune aide extérieure et donc sans changement de vélo.
6 - Les compétiteurs devront respecter l’environnement et ne jeter aucun détritus, notamment les emballages de barres ou fléchettes énergétiques.
7 - L’aide mécanique entre coureurs est autorisée. Par contre, les compétiteurs ne pourront bénéficier d’aucune aide extérieure ni changer de vélo sur le parcours sous peine d’élimination.
8 - Les sentiers peuvent être empruntés simultanément par des compétiteurs et des randonneurs, par conséquent il faut être vigilant lors des dépassements. En dehors des sentiers, le code de la route doit être impérativement respecté.
9 - Tout abandon ou incident notable devra être signalé au poste de ravitaillement le plus proche.
10 - Le port de la plaque de guidon est obligatoire, son emplacement doit permettre une parfaite lecture du numéro.
11 - L’organisation ne pourra être tenue pour responsable en cas de bris de matériel, de chute ou de tout autre accident survenant lors de l’épreuve.
12 - L’organisation se réserve le droit d’apporter tous changements au présent règlement dans le but de satisfaire la sécurité ou les exigences administratives.
13 - En cas d’infraction à ce règlement, le(s) commissaire(s) FFC et le comité d’organisation pourront délibérer à tout moment, pendant ou après la course, afin de mettre le contrevenant hors-course.
14 - Le fait de s’inscrire autorise l'organisateur à disposer de mon image sur support photo, vidéo et sur le site internet pour d'éventuelles utilisations de promotion de l'épreuve.
15 -
Le fait de s'inscrire implique que tout participant a pris connaissance de ce règlement et en accepte les différentes clauses. Le non-respect d’une ou plusieurs règles peut signifier sa mise hors-course à tout instant.
Pays d’Epinal & sa Maison du vélo
Rue de la République, le Port, 88000 Epinal
Retrouvez la galerie photo complète dans nos albums Google+
Retrouvez la galerie photo complète dans nos albums Google+
Retrouvez la galerie photo complète dans nos albums Google+
Retrouvez la galerie photo complète dans nos albums Google+